Správu potvrdili Kurljandského príbuzní a priatelia, príčina jeho úmrtia však nebola zverejnená.
Kurljandskij bol autorom množstva satirických príbehov pre dospelých i
deti, z ktorých niekoľko použili režiséri obľúbenej komediálnej
televíznej šou pre deti "Jeralaš" (Mišmaš).
Jeho najznámejším príspevkom do sovietskej televíznej kultúry bol však kreslený seriál "No počkaj!", ktorý po desaťročia zabával dospelých i deti v bývalom Sovietskom zväze, ako aj v niekoľkých krajinách východnej Európy.
Predmetný seriál bol o dvoch postavách - vlkovi a zajacovi, ktorí sa
nachádzali v komických situáciách, kde sa vlk snažil chytiť zajaca.
Seriál mal premiéru v roku 1969; posledná časť bola odvysielaná v roku
2006.
Kurljandskij sa podieľal aj na ďalších populárnych kreslených filmoch v
ZSSR vrátane rozprávok o papagájovi menom Keša, ktorého výroky sa stali
známymi v hovorovej ruštine.